كل شيء عن الهواء النقي من Shamloo

0 1

إن شعر شاملو للهواء النقي ، أو كتاب الهواء النفل في Shamlo ، هو مجموعة من قصائد Shamlo ، مؤلفة من شعر New Shamlo أو الشعر الأبيض والشعر النثري. يقول البعض أن الهواء النقي يحتوي على أفضل قصائد Shamloo. تعرف على الهواء النقي على موقع النجمة ، ربما كنت متحمسا لتحميل pdfs الهواء النقي وشراء الإصدارات الإلكترونية.

أحمد شملو (1304-1999) هو شاعر حديث معاصر لإيران ، ويرجع ذلك في الغالب إلى شاعر إيران الرومانسية Shamloo و قصائد قصيرة Shamloo إنها مشهورة. هو من ل. الصباح أو في الصباح أعطى قصيدة ، كاتب (بما في ذلك كتاب طفولي) Cockerel Pearl Fairy ) ، صحفي ، باحث ، مترجم (بما في ذلك الترجمة الأمير الصغير الرائع ) ، فيلسوف ومحرر لجمعية الكتاب الإيرانيين قبل وبعد ثورة 1979. مجموعة ألشيه للكتاب هي أكبر أبحاث شملو حول الثقافة الشعبية في إيران. في القصة أدناه ، يجري فحص المجموعة الشعرية من الهواء النقي لشمالو. كان الهواء النقي كتابًا رائعًا كان له تأثير كبير على تطور الشعر المعاصر ؛ يجب أن تأتي إلى النجوم لتعرف سبب هذا الدلالة والتأثير.

شعر شامو الهواء النقي

ما تحتاج لمعرفته حول الهواء النقي

بعض الناس يبحثون عن قصيدة جديدة أو قصيدة بيضاء من أحمد شاملو ، يطلق عليها اسم “الهواء النقي” ، لكن لا يوجد لدى Shamloo رواية جوية جديدة! لكن “الهواء النقي” هو عنوان سلسلة الشعر التي نشرت في عام 1936. قصائد هذا المكتب هي من 1326 إلى 1335.

الهواء النقي مجموعة من أفضل قصائد أحمد Shamloo ومن بين أعمال شملو ، لديه أهمية أكبر من بقية أعماله ، وهو السبب الأول في أسلوب الشعر ، بداية الشعر الجديد ، وفي الواقع ، الأساس شكل الشعر الأبيض غير. كان الفرق الرئيسي بين أعمال شملو في الهواء النقي والأمثلة السابقة للشعر الجديد هو شكل الشعر. في هذا الجنس ، وعموما ، لا يلاحظ وزن الانصباب الجنبي ، ولكن لديه تركيبة موسيقية.

يعترف النقاد أن الشعر الأبيض أو الشعر الحر ، وهو شكل مهم جداً من الشعر الفارسي ، وخاصة في العقود القليلة الماضية ، نشأ مع الهواء النقي وأحمد Shamloo ، بعد إطلاق الهواء النقي ، كرس نفسه لهذا الشكل مع جميع كيانه ، من الشعر دافع عن الرجل الأبيض ، وفي غضون ذلك ، نشأ الكثير لصالحه ، وعلى الجانب الآخر ، وجد المتشددين.

الهواء النقي بالإضافة إلى جعل يقفز في الاسلوب ، من حيث محتوى الشعر جدير بالذكر أيضا. ووفقا لبعض الخبراء الهواء النقي، وكتاب الشعر وصف من مثل هذا التاريخ المشرق من الأرض في أكاذيبهم وسنوات يروي ما يلي: الريح / في البكاء / الألم / سنة أن الفخر التسول ليكون وصفي يحترم المرآة وحقيقة تلك الأوقات.

نتيجة كل هذا هو أن الهواء النقي ، بالإضافة إلى تأثيره المؤثر على الازدهار الأدبي للشعر الإيراني المعاصر ، له أيضًا لقب أغنى الأعمال الأدبية في شملو.

كل شيء عن الهواء النقي من Shamloo

خلفية لنشر الهواء النقي

بعض المطبوعات المختلفة للهواء النقي هي كما يلي:

الطبعة الأولى: طهران ، دار النيل للنشر ، 1336 ، 221 ص. / Other: Tehran، Neil، 1343، 255 p. / 5th printing: 1355 / other print: Tehran، Neil، 1363، 358 p. / Other Printing: Tehran، Shahnameh، 1372، 347 p. / Ninth Edition: View، 1379، 303 p. / Other: Tehran، View، 1382، 343 p. / الطبعة الرابعة عشر: طهران ، عرض ، 1390 / طباعة الطبعة الخامسة عشرة: دار النشر ، إزرا ، 1393 ، ص 344 ، 17000 تومان.
كل شيء عن الهواء النقي من Shamloo

قائمة القصائد في كتاب الهواء النقي

1

فصل الربيع
عودة
منبوذ
المريض
الشعر المفقود
معاناة أخرى
تلبية آخر
شعر غير مكتمل

2

سفر
زهرة كو
الصبر المرير
مايو
من جرح قلب “العباية”
الرياح
غبار
في انتظار
شك
شعور
ليلة الخفافيش
وفاة “النسب”
ليس لديك أي كستناء مثل الأزرق …
وقت التنفيذ
قصيدة حية

3

تصميم
في معارك الحياة
تمثال رجل
لعنة
الجدران
غاضب
دجاج مطري
أن تكون

4

بين عشية وضحاها
بين عشية وضحاها
بين عشية وضحاها
بين عشية وضحاها
بين عشية وضحاها
بين عشية وضحاها
بين عشية وضحاها

5

السر
البارون
الجنيات
قصة

6

الأفق الساطع
بحث
الحب العام
مرحبا بك …
انا احبك
أنا لم أعد وحدي
مصدر
ربيع آخر
لأخبرك
مع السلامة

7

من أعمامك
النار الباردة
شعر غير مكتمل
صلة
من أجلك أنت على قيد الحياة

8

سمفونية داكنة
الغناء ليلا في الممرات
مع استمرار وجود الماس …
روكسانا
الجريدة الرسمية للعزلة الأخيرة
السوناتات العظمى
الكلمة الأخيرة
عيون الظلام
ترنيمة تدوم وحدك
من حدود العزلة
فقط …
خلف الجدار
ملاحظات وشروحات

شعر شامو الهواء النقي

بعض من أجمل قصائد الهواء النقي

فصل الربيع
على هذا الفانوس لم يبع
على ذلك الباب الذي بقي ساكنا على راف
مغلق على مرآة المرآة
على هذا المهد لم يحبك

على تلك الحلبة التي لا أحد يقرع
لا أحد فوقها
على هذا الدرج تركت
لا تلمس نفسك في وقت متأخر

الربيع في انتظاركم!

سارع إلى كل جانب وتوقف
في كل مكان كنت الصوت والماجستير
لكنه دعا الجواب من القرية.

لا دخان ارتفع من سنام في عشرة
لم يعط أي راعٍ الذيل إلى الصحراء
ليس زهرة ، وليس نحلة عسل
لم يصرخ دجاج.

نأمل أن تأتي ، لا اليأس
لم يعطيه الربيع.
لا تفرك في هذا الخراب
لا تفوت هذه النقطة.

لا أحد خرج من الكساح
لا دجاج من العش ، لا دخان من الفرن.
لا تهب أنفاسك
السيارة ليست سيارة.

لا يوجد شعب ، لا محاريث ، لا خيول
لا امرأة ، أي طفل … عشرة ، صامت.
لا قراءة kobkanjir إلى الوادي
لا أزهار الفستق.

لم يكن لديهم أي عربة
الأغنية لم تأت من حدادة
شخص من معركة عشرة إلى الميدان
القطيع لم ينته.

لا أحد وجد حزينًا وسعيدًا
من وضع قدمه على الطريق
لا أحد وجد في مقدمة السنة
أنك سعيد أو تنهد.

اليوم الأول من أشعة الشمس البحيرة ، فقط
في هذه الفوضى ، تتجول
تذكر تلك القصص التي ذهبت
من أعماق البركة ، صرخ من ذيل.

جاء الربيع ، ليس فقط ولكنه حيوي
في هذا المحرر التطوري
جاء الربيع ، والرقص من الفرح
هذه الشمعة ستفتح وتفتح!

1328

~~~~~~~~ ✦✦✦ ~~~~~~~~

منبوذ
يسلب هذا الحزن
وهو مدمر.
يسلب هذا الظلام والباردة
لأن الأضواء تسقط من الذيل.

خذها بعيدا ، وأنا أتساءل
ماذا يوجد في العبوة ، ما الشيء الجيد فيك؟
لا ، كما تعلمون ، في منزل شخص ما
افتح رأس القاتل ل.

على قيد الحياة آسف جدا
أنا نائم في التابوت.
أنا أتحدث في قلبي
لا أستطيع أن أفقد الشفتين.

توقف عن خلعني
صراخ مع كل نفس.
يبدو مثل كل ليلة وكل يوم
على الرغم من أن حياتي في عيني.

أنا أقود سيارتي بالكامل
فطيرة باراماونت ، باربوليس ليبس
أنا أركل هذا الطريق
انا ذاهب الى خطوة على هذا الطريق القاسي.

مرسومة الساقين التعلق
أنا سأتركك
يجعل جسدي يتبع
يطلق النار علي مقدما.

سأذهب معك
توجه لأسفل ، وجهه لأسفل.
مع عدم القيام بأي شيء
ما هو سد رهنام؟

خذها بعيدا! ما هي فائدة الأوقات
من المصباح الذي لا دافئ ولا خفيف؟
ما هو الأمل في قلوب شخص ما مظلم؟
من طرحها حتى الموت؟

سأخرج من الطريق
التي سقطت في أسود أسود.
أوقف هذا الحمار سكران
جانب واحد يا راجل على الطريق!

1330

~~~~~~~~ ✦✦✦ ~~~~~~~~

الشعر المفقود
مرر لي حتى آخر نجم من الليل
فاقد الوعي ولا يحظى بشعبية حول هذا البرج من الغضب والغضب ،
استيقظ في صدري
لم أنم في الليل حتى الفجر ،

الليل مهووس بقصيدة غير معروفة
لأنني أجلس في قسم في زياد يعاني العمى
ننضم إلى مؤتمر Cloud Burners
دعونا نذهب إلى الخفقان بعيدا.

في الدم وفي النجوم والريح ، ليلا ونهارا
أبحث عن شعري المفقود
على كل مخلب هذا هو تطور
لقد لعبت دورًا في شعري المفقود.

إلى المنظر البعيد ، السهل هو الرياح والرياح
لقد ملأت كتفي وألقاه من السهل
إلى المنظر البعيد ، الجبل هو الثلج والثلج
أنا ثلجي وأنا جبل.

الآن في هاوية الهاوية ، الليل
أنا أصنع توابيت فارغة في التربة.
موجة مكسورة قادمة من بعيد وأنا حزين جداً
لمسته بملاجع الألم.

حتى الصباح تحت نافذة المكفوفين الحديدية
استيقظ وأظل إلى الأبد
في المسارات المفقودة ، تكون الشفاه فارغة
أنت شعر فقير! أين تريني

1333 سجن القصر

~~~~~~~~ ✦✦✦ ~~~~~~~~

الأفق الساطع

لكاميار شبور

ذات مرة سوف نجد الحمام لدينا مرة أخرى
واللطف سوف يأخذ يد جميلة.

اليوم الذي ترنيمة صغيرة
قبلة هي
وكل إنسان
لكل إنسان
Bradryst.
اليوم الذي لم يعد لديهم أبوابهم الخاصة
قفل
هي خرافة
والقلب
بما فيه الكفاية للعيش

يوم يعني كل شخص يتحدث
لذلك أنت لا تتحدث عن آخر حديث.

يوم أغنية كل حرف هو الحياة
لذا لن أقوم بالتأويل على آخر قصيدة من المعاناة.

اليوم الذي تكون فيه كل أغنية أغنية
إلى أصغر النشيد ، قبلة.

تعال إلى الأبد عندما تأتي
وكن لطيفًا مع نفس الجمال.
اليوم نذهب مرة أخرى للحمام لدينا …

وسأنتظر ذلك اليوم
حتى يوم واحد
هذا أطول
لا تكون

1334/05/04

~~~~~~~~ ✦✦✦ ~~~~~~~~

انا احبك
جانبنا ليس الليل
الصوت لا يتصالح بصمت
الكلمات تنتظر

أنا لست وحدك معك ، لا أحد بمفرده مع أي شخص
الليلة أضيق من النجوم …

جانبنا ليس الليل
الصوان هادئ

غضب الزقاق هو في قبضة يدك
على شفتيك ، قصيدة واضحة مصقولة
أنا أحبك ، والليل خائف من الظلام.

1334

~~~~~~~~ ✦✦✦ ~~~~~~~~

مصدر
في الظلام بحثت عينيك
لقد وجدت عيناك في الظلام
وأصبحت ليالي حضانة.

اتصلت بك
في أحلك الليالي ، بكيت
و جئت لي بقيامة صوتي.
أنت تغني بيدي على يدي
لعينيك مع عينيك
لشفتي مع شفتيك
أنت تغني مع تينيت لنغمتك.

أنا مع عينيك وشفتيك
فهمت
لقد علقت بالخيمه
هدأ شيء ما في داخلي
شيء ما ازدهر علي
ذهبت إلى السرير مرة أخرى في مهد طفولتي
و ابتسامتي
إعادة تدوير بلدي

لقد تم تخطي الشك.

كانت يداك تتدفق مثل الربيع بالنسبة لي
وأنا جديد ، أنا متأكد
أنا بالتأكيد احتضنت الدمية
ونمت في صخرة السنوات الأولى.
في العبد الذي كان سرير أحلامي.

وعادت ابتسامتها إلى شفتي.

قلت مع غيبوبة لالون نغمي.
كانت عيناي معي
وأغلقت عيني
لأن يديك كانت مطمئنة

الشر مظلمة
ليال هي جنائية
يا عزيزي ، أنا متأكد! أنا غاضب منك
وسأغني لك في هذا اليوم العظيم.

استمع إلى صوتي ، يبدو قلبي.
في حوالي الليلة سحبت بسور
وانظر اليك
أنظر إلى نجومي من نوافذي
لأن كل نجم هو أشعة الشمس
أنا أؤمن بالشمس
أنا أؤمن بالبحر
وعينيك هي مصدر البحر
الإنسان هو مصدر البحر.

1334

في النهاية ، نأمل أن تكون المعلومات التي قرأتها عن الهواء النقي مفيدة لك واستمتعت بقراءة كلمات هذا المكتب الشعري. شارك أفكارك حول شعر Shamloo والشعر الأبيض بنشر التعليقات معنا وجماهير النجوم الأخرى.

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.